125 стихотворений императора Мэйдзи, называемых Гёсэй, написаны в форме
вака. Вака включают пять слогов в первой строке, семь во второй, пять в
третьей, семь в четвертой и семь в пятой. Доктор Усуи использовал их на
своих встречах Рэйки , чтобы помочь ученикам сфокусировать внимание на
самом важном.
1-Луна
Глубокие изменения
происходят
Потому что так много
людей
Покинули этот мир
Только луна в осеннюю
ночь
Всегда остается все той же
2-Небо
Слегка зеленоватое
И безоблачное
Большое небо
Мне тоже хотелось бы
иметь
Такой дух
3-Случайная мысль
Каждый раз когда я думаю
О фермерах
Страдающих на рисовых
полях
Я не могу сказать что
виновата жара
Даже если в ней причина
4- Ветер опадающих листьев
Сколько дождя необходимо
Чтоб в совершенстве
Окрасить кленовые листья
Но они сорваны
Одним порывом ветра
5-Случайная мысль
Пойми жизнь
Видя как камень
Размывается дождем
Не цепляйся за иллюзию
Что ничего не измениться
6-Случайная мысль
Мне нет необходимости
Гневаться на небеса
Или винить
Других (за мои страдания)
Когда я вижу
Свои собственные ошибки
7-Случайная мысль
Так много обвинений
В этом мире
Поэтому не беспокойся
Об этом
Слишком сильно
8-Дружба
Быть друзьями
И быть способными
показать
Друг другу наши ошибки
Вот истинный
Храм дружбы
9-Сосна на скале
В бушующем мире
Человеческий дух ( кокоро)
Остается спокойным
Как сосна
Укоренившаяся в скале
|